辛苦的英文

英语翻译

参考释义

辛苦[xīnkǔ]

• -（身心劳苦）hard;toilsome;laborious:

  hardwork;laboriouswork;辛苦的工作

  toilatone'stask;辛苦地工作

  -（套语，用于求人做事）workhard;gotogreattrouble;gothroughhardships:

  Youmustbetiredtakingusaround.你们陪我们参观，辛苦了。

  Youhavehadahectic[tiring]day.你们辛苦了一整天。

• 短语
  辛苦费“thankyou”reward

实用例句

• 我父亲辛苦地工作为了养家。
  My father works hard in order that he may support us.
• 马车夫的工作非常辛苦。
  Wagoner's work is very hard.
• 当父母可是件辛苦的事。
  Being a parent can be hard work.
• 辛苦一天之后，看电视有时是很美的逍遣。
  TV can be a welcome distraction after a hard day's work.
• 经过一年辛苦工作之后，大家都能领略假期的乐趣。
  We all appreciate a holiday after a year of hard working.
• 辛苦工作了四个小时后，他觉得非常饿。
  He felt very hungry after four-hours' hard work.