现场的英文

英语翻译

参考释义

现场[xiànchǎng]

• -（出事地点）scene:

  keepthesceneintact;保护现场

  thesceneofacrime作案现场

  -（工作地点）site;spot;on-site;workfield:

  worksite;工作现场

  testingground;试验现场

• 短语
  现场拌合jobmix
  现场办公handleofficialbusinessonthespot
  现场报导员anchorman;anchorwoman
  现场表演on-the-spotdemonstration;livedemonstration
  现场采访spotcoverage;chat[talk]show
  现场采访记者legman
  现场查验viewofthescene
  现场参观fieldtrip
  现场抽查spotcheck
  现场淬火{冶}fieldquenching
  现场调查fieldsurvey;on-the-spotinvestigation
  现场多声道录音on-locationmulti-trackrecording
  现场服务fieldservice
  现场复查fieldreview
  现场观察participantobservation
  现场灌筑混凝土concreteinsitus
  现场焊接{冶}fieldweld
  现场会议on-the-spotmeeting
  现场交货deliveryonspot
  现场浇筑{土}castinsitus;cast-in-place;poured-in-place
  现场教学on-the-spotteaching;fieldteaching
  现场勘测siteinvestigation
  现场勘察inspectionofthesceneofacrime
  现场考试examinationonthespot
  现场可编程序的逻辑阵列{计}FPLA(fieldprogrammablelogicarray)
  现场联结fieldconnection
  现场录音liverecording
  现场铆钉fieldrivet
  现场内通信intrasitecommunication
  现场烹调tablesidecooking
  现场（新颖）摄影机livecamera
  现场失效fieldfailure
  现场实验fieldexperiment
  现场试验fieldtest;fieldinvestigation
  现场数据fielddata
  现场外分析{环}off-siteanalysis
  现场维修fieldmaintenance
  现场物证evidenceatthescene
  现场消息{新}spotnews
  现场效果spoteffect
  现场询查deskaudit
  现场研究fieldresearch;workplacestudy
  现场研究课程{教}fieldcourse
  现场预制in-situprecast
  现场政治工作on-the-spotpoliticalwork
  现场直播livebroadcast
  现场指导on-the-spotguidance
  现场指挥（者）floormanager
  现场钟访on-siteclockvisit
  现场转播livebroadcast[telecasting];telecastlive
  现场装配fieldconnection

实用例句

• 群众迅速聚集在出事现场。
  A crowd soon collected at the scene of the accident.
• 那事故发生後不久记者就都赶到了现场。
  Reporters were soon on the scene after the accident.
• 证人是一名在现场的记者。
  The witness is an on-the-spot reporter.
• 抢救人员冲向飞机坠毁的现场。
  Rescue workers rushed to the site of the plane crash.
• 许多人聚集在火灾现场。
  A crowd gathered at the scene of the fire.
• 闪电的亮光照亮了现场。
  Flashes of lightning illuminated the scene.
• 救护车风驰电掣赶往事故现场。
  An ambulance dashed to the scene of the accident.
• 有人看见她从犯罪现场跑开。
  She was seen running away from the scene of the crime.