泄露的英文

英语翻译

参考释义

泄露[xièlòu]

• -letout;reveal;divulge;leakage;giveaway;vent;transpire;disclose;betray:

  divulgeconfidentialinformation;disclosesecrets;泄露机密

  discloseasecret;givetheshow[game]away;giveawaytheshow;telltales(outofschool);spillthebeans;泄露秘密

• 短语
  泄露国家机密罪betrayalofstatesecrets;offenseofbetrayingstatesecrets
  泄露军事机密罪offenseofdisclosingmilitarysecrets

实用例句

• 消息若泄露，必将有後患。
  If the news gets out there'll be trouble.
• 她将国家机密泄露给敌人了。
  She gave away state secrets to the enemy.
• 这些细节原属秘密，可是不知怎么给泄露出去了。
  The details were supposed to be secret but somehow leaked out.
• 这件事是谁泄露给新闻界的？
  Who leaked this to the press?
• 谁将新闻泄露给新闻界的？
  Who leaked the news to the press?
• 辐射泄露的消息引起了公众的普遍恐慌。
  The news of the radiation leak caused widespread public alarm.
• 由于消息泄露给了新闻界，白厅有一些人将丢饭碗。
  As a result of the leak to the press, heads will roll in White hall.