恨不得的英文

英语翻译

参考释义

恨不得[hènbude]

• -（巴不得）veryanxiousto;itchto;howonewishesonecould:

  wishonlyifonegrowwingsandflyhome;恨不得插翅回家

  HowIwishIcouldgothererightnow.我恨不得马上去那儿。

实用例句

• 男孩儿们恨不得马上就出发。
  The boys were champing to start.
• 我晕船，恨不得立刻上岸。
  I'm no sailor and I couldn't wait to reach dry land.
• 在他们讨论我的前途时，我恨不得能偷偷旁观。
  I wish I could be a fly on the wall when they discuss my future.