冷淡的英文

英语翻译

参考释义

冷淡[lěngdàn]

• -（使受到冷淡的待遇）treatcoldly;give[show]thecoldshoulderto;turnthecoldshouldertosb.;leavesb.(out)inthecold;frozenmitten;slight:

  beterriblycooltowardssb.;对某人极为冷淡

  Heslightedme.他冷淡我。

  -（不热闹）slack;cheerless;desolate
  -（不热情）cold;indifferent;frigid:

实用例句

• 我觉得她非常冷淡，不好相处。
  I find her very aloof and unfriendly.
• 她对我的态度有点儿冷淡。
  There was a certain coldness in her attitude towards me.
• 漠不关心的，冷淡的看上去漠不关心的或冷淡的
  Seeming to be coolly unconcerned or indifferent.
• 他对任何事情都很冷淡。
  He shows apathy towards everything.
• 他那冷淡的目光让我害怕。
  His frigid glance made me afraid.
• 他的态度既冷淡又无动于衷。
  His manner was cold and indifferent.