傳的英文

英语翻译

参考释义

傳[zhuàn]

• -（解释经文的著作）commentariesonclassics:

  Confucianclassicsandcommentariesonthem;经传

  thethreerecordsorelucidationsrelativetoeventscoveredinConfucius'SpringandAutumnAnnals春秋三传

  -（传记）biography:

  biographicalsketch;profile;小传

  autobiography;自传

  -（叙述历史故事的作品）novelsabouthistoricalevents:

  WaterMargin;OutlawsoftheMarsh;《水浒传》

  TheLüliangHeroes《吕梁英雄传》

实用例句

• 民间音乐是一代一代地流传下来的。
  Folk music has been passed down from one generation to another.
• 他喜欢读伟人传记来提高自己。
  He likes to read biographies of great men to promote himself.
• 我买了一本关于神权自使徒传至教皇及其他主教的一脉相承的书。
  I bought a book on the passing of spiritual authority from the apostles through successive popes and other bishops.
• 父母是怎样把基因遗传给自己的子女的？
  How do parents pass genes on to their offspring?
• 老人给我们讲述了一个口头流传的故事。
  The old man told us a story passed on by oral tradition.
• 鸽子被放出去传送发生叛乱的消息。
  Pigeons were sent out to spread the tidings of rebellion.
• 这名传教士去年被派到印度。
  The missionary was sent to India last year.
• 基督派基督十二使徒之一宣传他的教义。
  Apostles were sent out by Christ to spread his teachings.