松林曲

百战赋归来，言游匡山麓。

爱此崎山，状如於菟伏。

摩挲舒长啸，狂飙振林木。

国难今方殷，国仇犹未复。

禹迹遍荆榛，恐汝眠难熟。

何当奋爪牙，万里飞食肉。

sōng lín qū
松林曲

bǎi zhàn fù guī lái, yán yóu kuāng shān lù.
百战赋归来，言游匡山麓。
ài cǐ qí shān, zhuàng rú wū tú fú.
爱此崎山，状如於菟伏。
mā sā shū cháng xiào, kuáng biāo zhèn lín mù.
摩挲舒长啸，狂飙振林木。
guó nàn jīn fāng yīn, guó chóu yóu wèi fù.
国难今方殷，国仇犹未复。
yǔ jī biàn jīng zhēn, kǒng rǔ mián nán shú.
禹迹遍荆榛，恐汝眠难熟。
hé dāng fèn zhǎo yá, wàn lǐ fēi shí ròu.
何当奋爪牙，万里飞食肉。