秋晚杂书三十首

赋诗学渊明，诗固未易及。

饮酒慕渊明，酒复罕所得。

荒凉数亩园，卜筑未成宅。

此或类陶家，秋菊亦可摘。

古称士希贤，将无肖厥德。

如我于柴桑，往往似其迹。

储粟既以瓶，子尤不胜责。

有时醉欲吟，坌集索逋客。

qiū wǎn zá shū sān shí shǒu
秋晚杂书三十首

fù shī xué yuān míng, shī gù wèi yì jí.
赋诗学渊明，诗固未易及。
yǐn jiǔ mù yuān míng, jiǔ fù hǎn suǒ de.
饮酒慕渊明，酒复罕所得。
huāng liáng shù mǔ yuán, bo zhù wèi chéng zhái.
荒凉数亩园，卜筑未成宅。
cǐ huò lèi táo jiā, qiū jú yì kě zhāi.
此或类陶家，秋菊亦可摘。
gǔ chēng shì xī xián, jiāng wú xiào jué dé.
古称士希贤，将无肖厥德。
rú wǒ yú chái sāng, wǎng wǎng shì qí jī.
如我于柴桑，往往似其迹。
chǔ sù jì yǐ píng, zi yóu bù shèng zé.
储粟既以瓶，子尤不胜责。
yǒu shí zuì yù yín, bèn jí suǒ bū kè.
有时醉欲吟，坌集索逋客。