偈二首

西山青，无谓情。

洪井碧，无涓滴。

西山人，见曷亲。

西山事，无可似。

若是灵利底举著便知，懵懂者付与德山临济。

jì èr shǒu
偈二首

xī shān qīng, wú wèi qíng.
西山青，无谓情。
hóng jǐng bì, wú juān dī.
洪井碧，无涓滴。
xī shān rén, jiàn hé qīn.
西山人，见曷亲。
xī shān shì, wú kě shì.
西山事，无可似。
ruò shì líng lì dǐ jǔ zhe biàn zhī, měng dǒng zhě fù yǔ dé shān lín jì.
若是灵利底举著便知，懵懂者付与德山临济。