赠道士张易

道人生长清淮西，地荒战血孤鬼啼。

饱知浊世一朝菌，摆落羁馽全天倪。

穿霞踏月半区宇，山水名胜随攀跻。

我来欣逢大条左，握手便许论刀圭。

蕊珠七言素探讨，敷析秘奥开群迷。

绵绵玄牝斡两曜，夜半虚室腾虹霓。

同居蜀客话清简，物理返笑庄生齐。

坳堂烛暗坐顷刻，石头路净缘高低。

倾壶随意荐岩果，不假沆瀣求交梨。

他年相就养灵液，肯复自弃沦尘泥。

蓬洲阆苑恣游宴，有句更继肩吾题。

zèng dào shì zhāng yì
赠道士张易

dào rén shēng cháng qīng huái xī, dì huāng zhàn xuè gū guǐ tí.
道人生长清淮西，地荒战血孤鬼啼。
bǎo zhī zhuó shì yī zhāo jūn, bǎi luò jī zhí quán tiān ní.
饱知浊世一朝菌，摆落羁馽全天倪。
chuān xiá tà yuè bàn qū yǔ, shān shuǐ míng shèng suí pān jī.
穿霞踏月半区宇，山水名胜随攀跻。
wǒ lái xīn féng dà tiáo zuǒ, wò shǒu biàn xǔ lùn dāo guī.
我来欣逢大条左，握手便许论刀圭。
ruǐ zhū qī yán sù tàn tǎo, fū xī mì ào kāi qún mí.
蕊珠七言素探讨，敷析秘奥开群迷。
mián mián xuán pìn wò liǎng yào, yè bàn xū shì téng hóng ní.
绵绵玄牝斡两曜，夜半虚室腾虹霓。
tóng jū shǔ kè huà qīng jiǎn, wù lǐ fǎn xiào zhuāng shēng qí.
同居蜀客话清简，物理返笑庄生齐。
ào táng zhú àn zuò qǐng kè, shí tou lù jìng yuán gāo dī.
坳堂烛暗坐顷刻，石头路净缘高低。
qīng hú suí yì jiàn yán guǒ, bù jiǎ hàng xiè qiú jiāo lí.
倾壶随意荐岩果，不假沆瀣求交梨。
tā nián xiāng jiù yǎng líng yè, kěn fù zì qì lún chén ní.
他年相就养灵液，肯复自弃沦尘泥。
péng zhōu làng yuàn zì yóu yàn, yǒu jù gèng jì jiān wú tí.
蓬洲阆苑恣游宴，有句更继肩吾题。