刘宗古画过海寿星

南极煌煌山川精，辉明渊耀为天经。

化成仙人渡沧溟，黑风不作鱼龙腥。

冉冉风气如云停，峨冠曳带从竛竮。

修髯炯目玉鍊形，神光转映浮中庭，穹龟坐踞捐辎軿。

辽东令威姓维丁，翔空欲下摇霜翎。

予方厌世争腐腥，栖心玩域全撄宁。

此图谁将揭素屏，细观混体通百灵。

诛馘飞毒命门扃，清音透顶闻雷霆。

披萝重冈斸松苓，我命在我同千龄。

liú zōng gǔ huà guò hǎi shòu xīng
刘宗古画过海寿星

nán jí huáng huáng shān chuān jīng, huī míng yuān yào wèi tiān jīng.
南极煌煌山川精，辉明渊耀为天经。
huà chéng xiān rén dù cāng míng, hēi fēng bù zuò yú lóng xīng.
化成仙人渡沧溟，黑风不作鱼龙腥。
rǎn rǎn fēng qì rú yún tíng, é guān yè dài cóng líng pīng.
冉冉风气如云停，峨冠曳带从竛竮。
xiū rán jiǒng mù yù liàn xíng, shén guāng zhuǎn yìng fú zhōng tíng,
修髯炯目玉鍊形，神光转映浮中庭，
qióng guī zuò jù juān zī píng.
穹龟坐踞捐辎軿。
liáo dōng lìng wēi xìng wéi dīng,
辽东令威姓维丁，
xiáng kōng yù xià yáo shuāng líng.
翔空欲下摇霜翎。
yǔ fāng yàn shì zhēng fǔ xīng,
予方厌世争腐腥，
qī xīn wán yù quán yīng níng.
栖心玩域全撄宁。
cǐ tú shuí jiāng jiē sù píng,
此图谁将揭素屏，
xì guān hùn tǐ tōng bǎi líng.
细观混体通百灵。
zhū guó fēi dú mìng mén jiōng,
诛馘飞毒命门扃，
qīng yīn tòu dǐng wén léi tíng.
清音透顶闻雷霆。
pī luó zhòng gāng zhǔ sōng líng,
披萝重冈斸松苓，
wǒ mìng zài wǒ tóng qiān líng.
我命在我同千龄。