十月初六日同仇仁近至王子由庵遂饮白云李居

初上吴山北，遂过吴山南。

茂树悉剪剃，余石空巉岩。

向来华屋处，十不存二三。

忽如入壶天，偶得羽人庵。

阅画有远意，评诗无俗谈。

背湖万松领，面江三茅观。

人烟向如织，今者篁竹半。

猎士捕乳虎，伏弩行者断。

野兽出城市，白昼无忌惮。

昨仅获其一，此事可三叹。

谁家有幽居，下瞰烟云洲。

西极夕阳外，东穷沧海头。

一览不欲尽，翠树蓄其楼。

主人雅好事，置酒更献酬。

禹穴渺何许，指视令人愁。

酒中泛酥椒，酒味弥芳烈。

菓蔬无不佳，霜螯风味绝。

卜夜意未阑，醉归步微月。

人生了一日，世故剧琐屑。

穷达不足云，兴亡讵须说。

shí yuè chū liù rì tóng chóu rén jìn zhì wáng zǐ yóu ān suì yǐn bái yún lǐ jū
十月初六日同仇仁近至王子由庵遂饮白云李居

chū shàng wú shān běi, suì guò wú shān nán.
初上吴山北，遂过吴山南。
mào shù xī jiǎn tì, yú shí kōng chán yán.
茂树悉剪剃，余石空巉岩。
xiàng lái huá wū chù, shí bù cún èr sān.
向来华屋处，十不存二三。
hū rú rù hú tiān, ǒu dé yǔ rén ān.
忽如入壶天，偶得羽人庵。
yuè huà yǒu yuǎn yì, píng shī wú sú tán.
阅画有远意，评诗无俗谈。
bèi hú wàn sōng lǐng, miàn jiāng sān máo guān.
背湖万松领，面江三茅观。
rén yān xiàng rú zhī, jīn zhě huáng zhú bàn.
人烟向如织，今者篁竹半。
liè shì bǔ rǔ hǔ, fú nǔ xíng zhě duàn.
猎士捕乳虎，伏弩行者断。
yě shòu chū chéng shì, bái zhòu wú jì dàn.
野兽出城市，白昼无忌惮。
zuó jǐn huò qí yī, cǐ shì kě sān tàn.
昨仅获其一，此事可三叹。
shuí jiā yǒu yōu jū, xià kàn yān yún zhōu.
谁家有幽居，下瞰烟云洲。
xī jí xī yáng wài, dōng qióng cāng hǎi tóu.
西极夕阳外，东穷沧海头。
yī lǎn bù yù jǐn, cuì shù xù qí lóu.
一览不欲尽，翠树蓄其楼。
zhǔ rén yǎ hǎo shì, zhì jiǔ gèng xiàn chóu.
主人雅好事，置酒更献酬。
yǔ xué miǎo hé xǔ, zhǐ shì lìng rén chóu.
禹穴渺何许，指视令人愁。
jiǔ zhōng fàn sū jiāo, jiǔ wèi mí fāng liè.
酒中泛酥椒，酒味弥芳烈。
guǒ shū wú bù jiā, shuāng áo fēng wèi jué.
菓蔬无不佳，霜螯风味绝。
bo yè yì wèi lán, zuì guī bù wēi yuè.
卜夜意未阑，醉归步微月。
rén shēng le yī rì, shì gù jù suǒ xiè.
人生了一日，世故剧琐屑。
qióng dá bù zú yún, xīng wáng jù xū shuō.
穷达不足云，兴亡讵须说。