九月十三日夜偶书

林叶纷纷已半凋，阴云不放眼周遭。

稍知风逐青娥动，更觉天腾北海高。

万里无心思假翼，百年多事喜持螯。

山前沙井通幽圃，待得春深弄桔槔。

jiǔ yuè shí sān rì yè ǒu shū
九月十三日夜偶书

lín yè fēn fēn yǐ bàn diāo, yīn yún bù fàng yǎn zhōu zāo.
林叶纷纷已半凋，阴云不放眼周遭。
shāo zhī fēng zhú qīng é dòng, gèng jué tiān téng běi hǎi gāo.
稍知风逐青娥动，更觉天腾北海高。
wàn lǐ wú xīn sī jiǎ yì, bǎi nián duō shì xǐ chí áo.
万里无心思假翼，百年多事喜持螯。
shān qián shā jǐng tōng yōu pǔ, dài de chūn shēn nòng jié gāo.
山前沙井通幽圃，待得春深弄桔槔。