山居答客问

富贵有何好，只以劳其形。

吾居在山林，四体常安宁。

寒缉沼中荷，饥斸松下苓。

苍苔没幽径，白云度疏棂。

明月石上看，清风枕间听。

灭惑生智焰，破尘出空经。

真如寐而寤，亦若醉而醒。

引外非吾事，眡之等浮萍。

誓不出篱户，期以终颓龄。

君如不吾信，重当问山灵。

shān jū dá kè wèn
山居答客问

fù guì yǒu hé hǎo, zhǐ yǐ láo qí xíng.
富贵有何好，只以劳其形。
wú jū zài shān lín, sì tǐ cháng ān níng.
吾居在山林，四体常安宁。
hán jī zhǎo zhōng hé, jī zhǔ sōng xià líng.
寒缉沼中荷，饥斸松下苓。
cāng tái méi yōu jìng, bái yún dù shū líng.
苍苔没幽径，白云度疏棂。
míng yuè shí shàng kàn, qīng fēng zhěn jiān tīng.
明月石上看，清风枕间听。
miè huò shēng zhì yàn, pò chén chū kōng jīng.
灭惑生智焰，破尘出空经。
zhēn rú mèi ér wù, yì ruò zuì ér xǐng.
真如寐而寤，亦若醉而醒。
yǐn wài fēi wú shì, shì zhī děng fú píng.
引外非吾事，眡之等浮萍。
shì bù chū lí hù, qī yǐ zhōng tuí líng.
誓不出篱户，期以终颓龄。
jūn rú bù wú xìn, zhòng dāng wèn shān líng.
君如不吾信，重当问山灵。