颂古一百则

作贼心，过人胆，历历纵横对机感。

保福云门也垂鼻欺唇，翠岩长庆也修眉映眼。

杜禅和，有何限，刚道意句一齐划。

埋没自己也饮气吞声，带累先宗也面墙檐版。

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

zuò zéi xīn, guò rén dǎn,
作贼心，过人胆，
lì lì zòng héng duì jī gǎn.
历历纵横对机感。
bǎo fú yún mén yě chuí bí qī chún,
保福云门也垂鼻欺唇，
cuì yán cháng qìng yě xiū méi yìng yǎn.
翠岩长庆也修眉映眼。
dù chán hé,
杜禅和，
yǒu hé xiàn, gāng dào yì jù yī qí huà.
有何限，刚道意句一齐划。
mái mò zì jǐ yě yǐn qì tūn shēng, dài lèi xiān zōng yě miàn qiáng yán bǎn.
埋没自己也饮气吞声，带累先宗也面墙檐版。