颂一百则

藏头白，海头黑，明眼衲僧会不得。

马驹踏杀天下人，临际者是白拈贼。

离四句，绝百非，天上人间唯我知。

sòng yī bǎi zé
颂一百则

cáng tóu bái, hǎi tóu hēi,
藏头白，海头黑，
míng yǎn nà sēng huì bù dé.
明眼衲僧会不得。
mǎ jū tà shā tiān xià rén,
马驹踏杀天下人，
lín jì zhě shì bái niān zéi.
临际者是白拈贼。
lí sì jù,
离四句，
jué bǎi fēi, tiān shàng rén jiān wéi wǒ zhī.
绝百非，天上人间唯我知。