颂一百则

遍身是，通身是，拈来犹较十万里。

展翅崩腾六合云，搏风鼓荡四溟水。

是何埃垲兮忽生，那箇毫厘兮未止。

君不见纲珠垂{上竹下轨}影重重，棒头手眼從何起。

sòng yī bǎi zé
颂一百则

biàn shēn shì, tōng shēn shì,
遍身是，通身是，
niān lái yóu jiào shí wàn lǐ.
拈来犹较十万里。
zhǎn chì bēng téng liù hé yún,
展翅崩腾六合云，
bó fēng gǔ dàng sì míng shuǐ.
搏风鼓荡四溟水。
shì hé āi kǎi xī hū shēng,
是何埃垲兮忽生，
nà gè háo lí xī wèi zhǐ.
那箇毫厘兮未止。
jūn bú jiàn gāng zhū chuí shàng zhú xià guǐ yǐng chóng chóng,
君不见纲珠垂{上竹下轨}影重重，
bàng tóu shǒu yǎn cóng hé qǐ.
棒头手眼從何起。