为增城丞张元辅赋博见亭

东山未为高，坐觉鲁之小。

更上泰山巅，天下不胜眇。

公作如是观，所学胡可料。

父兄自磨磋，师友相揉矫。

犹恐眼未高，著脚江湖渺。

才疑辄遍参，一悟百高了。

今簸增城糠，冗不废舒啸。

数椽立江头，万象生木杪。

揆之高了机，抚掌成独笑。

工指罗浮尖，又出凤凰表。

尝度登罗浮，凤凰仅毫秒。

洙泗圣人门，等级盖不少。

抬头空仰高，瞑目谁见晓。

能拍十哲肩，不失速而肖。

要策参之勋，守约始为妙。

更与约相忘，混沌安得窍。

公余勿哦松，回光返自照。

wèi zēng chéng chéng zhāng yuán fǔ fù bó jiàn tíng
为增城丞张元辅赋博见亭

dōng shān wèi wèi gāo, zuò jué lǔ zhī xiǎo.
东山未为高，坐觉鲁之小。
gèng shàng tài shān diān, tiān xià bù shèng miǎo.
更上泰山巅，天下不胜眇。
gōng zuò rú shì guān, suǒ xué hú kě liào.
公作如是观，所学胡可料。
fù xiōng zì mó cuō, shī yǒu xiāng róu jiǎo.
父兄自磨磋，师友相揉矫。
yóu kǒng yǎn wèi gāo, zhe jiǎo jiāng hú miǎo.
犹恐眼未高，著脚江湖渺。
cái yí zhé biàn cān, yī wù bǎi gāo le.
才疑辄遍参，一悟百高了。
jīn bǒ zēng chéng kāng, rǒng bù fèi shū xiào.
今簸增城糠，冗不废舒啸。
shù chuán lì jiāng tóu, wàn xiàng shēng mù miǎo.
数椽立江头，万象生木杪。
kuí zhī gāo le jī, fǔ zhǎng chéng dú xiào.
揆之高了机，抚掌成独笑。
gōng zhǐ luó fú jiān, yòu chū fèng huáng biǎo.
工指罗浮尖，又出凤凰表。
cháng dù dēng luó fú, fèng huáng jǐn háo miǎo.
尝度登罗浮，凤凰仅毫秒。
zhū sì shèng rén mén, děng jí gài bù shǎo.
洙泗圣人门，等级盖不少。
tái tóu kōng yǎng gāo, míng mù shuí jiàn xiǎo.
抬头空仰高，瞑目谁见晓。
néng pāi shí zhé jiān, bù shī sù ér xiào.
能拍十哲肩，不失速而肖。
yào cè cān zhī xūn, shǒu yuē shǐ wèi miào.
要策参之勋，守约始为妙。
gèng yǔ yuē xiāng wàng, hùn dùn ān dé qiào.
更与约相忘，混沌安得窍。
gōng yú wù ó sōng, huí guāng fǎn zì zhào.
公余勿哦松，回光返自照。