奉和家大人将赴官舍留示及门之作

师训勤诚数十年，此心端不愧高天。

诸君体我家严意，学殖毋为齿莽田。

fèng hé jiā dà rén jiāng fù guān shě liú shì jí mén zhī zuò
奉和家大人将赴官舍留示及门之作

shī xùn qín chéng shù shí nián, cǐ xīn duān bù kuì gāo tiān.
师训勤诚数十年，此心端不愧高天。
zhū jūn tǐ wǒ jiā yán yì, xué zhí wú wèi chǐ mǎng tián.
诸君体我家严意，学殖毋为齿莽田。