出东城观水

浩荡东城外，微茫病眼开。

烟帆一鸟过，云插乱峰堆。

绿水漫漫去，青山衮衮来。

飞边双鹭没，天末晚风回。

chū dōng chéng guān shuǐ
出东城观水

hào dàng dōng chéng wài, wēi máng bìng yǎn kāi.
浩荡东城外，微茫病眼开。
yān fān yī niǎo guò, yún chā luàn fēng duī.
烟帆一鸟过，云插乱峰堆。
lǜ shuǐ màn màn qù, qīng shān gǔn gǔn lái.
绿水漫漫去，青山衮衮来。
fēi biān shuāng lù méi, tiān mò wǎn fēng huí.
飞边双鹭没，天末晚风回。