午晴观孔雀

异雀逢人正美观，一鸣晴日傍栏干。

昂头未展云霄翼，掉尾先摇锦绣盘。

危坐我方诗兴切，薄寒谁伴酒肠宽。

世间最是羇怀恶，犹得亭花著意看。

wǔ qíng guān kǒng què
午晴观孔雀

yì què féng rén zhèng měi guān, yī míng qíng rì bàng lán gàn.
异雀逢人正美观，一鸣晴日傍栏干。
áng tóu wèi zhǎn yún xiāo yì, diào wěi xiān yáo jǐn xiù pán.
昂头未展云霄翼，掉尾先摇锦绣盘。
wēi zuò wǒ fāng shī xìng qiè, báo hán shuí bàn jiǔ cháng kuān.
危坐我方诗兴切，薄寒谁伴酒肠宽。
shì jiān zuì shì jī huái è, yóu dé tíng huā zhe yì kàn.
世间最是羇怀恶，犹得亭花著意看。