空屋题（十月十四日夜）

朝从空屋里，骑马入空台。

尽日推闲事，还归空屋来。

月明穿暗隙，灯烬落残灰。

更想咸阳道，魂车昨夜回。

kōng wū tí shí yuè shí sì rì yè
空屋题（十月十四日夜）

cháo cóng kōng wū lǐ, qí mǎ rù kōng tái.
朝从空屋里，骑马入空台。
jǐn rì tuī xián shì, hái guī kōng wū lái.
尽日推闲事，还归空屋来。
yuè míng chuān àn xì, dēng jìn luò cán huī.
月明穿暗隙，灯烬落残灰。
gèng xiǎng xián yáng dào, hún chē zuó yè huí.
更想咸阳道，魂车昨夜回。