和杨使君游赤松山

为郡三星无一事，龚黄意外扳乔松。

日边扬历不争路，云外苔藓须留踪。

溪月未落漏滴滴，隼旟已入山重重。

扪萝盖输山屐伴，驻旆不见朝霞浓。

乳猿剧黠挂险树，露木翠脆生诸峰。

初平谢公道非远，黯然物外心相逢。

石羊依稀龁瑶草，桃花仿佛开仙宫。

终当归补吾君衮，好山好水那相容。

hé yáng shǐ jūn yóu chì sōng shān
和杨使君游赤松山

wèi jùn sān xīng wú yī shì, gōng huáng yì wài bān qiáo sōng.
为郡三星无一事，龚黄意外扳乔松。
rì biān yáng lì bù zhēng lù,
日边扬历不争路，
yún wài tái xiǎn xū liú zōng.
云外苔藓须留踪。
xī yuè wèi luò lòu dī dī, sǔn yú yǐ rù shān chóng chóng.
溪月未落漏滴滴，隼旟已入山重重。
mén luó gài shū shān jī bàn, zhù pèi bú jiàn zhāo xiá nóng.
扪萝盖输山屐伴，驻旆不见朝霞浓。
rǔ yuán jù xiá guà xiǎn shù,
乳猿剧黠挂险树，
lù mù cuì cuì shēng zhū fēng.
露木翠脆生诸峰。
chū píng xiè gōng dào fēi yuǎn, àn rán wù wài xīn xiāng féng.
初平谢公道非远，黯然物外心相逢。
shí yáng yī xī hé yáo cǎo, táo huā fǎng fú kāi xiān gōng.
石羊依稀龁瑶草，桃花仿佛开仙宫。
zhōng dāng guī bǔ wú jūn gǔn,
终当归补吾君衮，
hǎo shān hǎo shuǐ nà xiāng róng.
好山好水那相容。