过晋阳宫

缅想封唐处，实惟建国初。

俯察伊晋野，仰观乃参虚。

井邑龙斯跃，城池凤翔馀。

林塘犹沛泽，台榭宛旧居。

运革祚中否，时迁命兹符。

顾循承丕构，怵惕多忧虞。

尚恐威不逮，复虑化未孚。

岂徒劳辙迹，所期训戎车。

习俗问黎人，亲巡慰里闾。

永言念成功，颂德临康衢。

长怀经纶日，叹息履庭隅。

艰难安可忘，欲去良踟蹰。

guò jìn yáng gōng
过晋阳宫

miǎn xiǎng fēng táng chù, shí wéi jiàn guó chū.
缅想封唐处，实惟建国初。
fǔ chá yī jìn yě, yǎng guān nǎi cān xū.
俯察伊晋野，仰观乃参虚。
jǐng yì lóng sī yuè, chéng chí fèng xiáng yú.
井邑龙斯跃，城池凤翔馀。
lín táng yóu pèi zé, tái xiè wǎn jiù jū.
林塘犹沛泽，台榭宛旧居。
yùn gé zuò zhōng fǒu, shí qiān mìng zī fú.
运革祚中否，时迁命兹符。
gù xún chéng pī gòu, chù tì duō yōu yú.
顾循承丕构，怵惕多忧虞。
shàng kǒng wēi bù dǎi, fù lǜ huà wèi fú.
尚恐威不逮，复虑化未孚。
qǐ tú láo zhé jī, suǒ qī xùn róng chē.
岂徒劳辙迹，所期训戎车。
xí sú wèn lí rén, qīn xún wèi lǐ lǘ.
习俗问黎人，亲巡慰里闾。
yǒng yán niàn chéng gōng, sòng dé lín kāng qú.
永言念成功，颂德临康衢。
zhǎng huái jīng lún rì, tàn xī lǚ tíng yú.
长怀经纶日，叹息履庭隅。
jiān nán ān kě wàng, yù qù liáng chí chú.
艰难安可忘，欲去良踟蹰。