松

雪霜知劲质，今古占嘉名。

断砌盘根远，疏林偃盖清。

鹤栖何代色，僧老四时声。

郁郁心弥久，烟高万井生。

sōng
松

xuě shuāng zhī jìn zhì, jīn gǔ zhàn jiā míng.
雪霜知劲质，今古占嘉名。
duàn qì pán gēn yuǎn, shū lín yǎn gài qīng.
断砌盘根远，疏林偃盖清。
hè qī hé dài sè, sēng lǎo sì shí shēng.
鹤栖何代色，僧老四时声。
yù yù xīn mí jiǔ, yān gāo wàn jǐng shēng.
郁郁心弥久，烟高万井生。