Being the natural trees,pine and cypress have been entrusted feelings and ideas of literati through the ages.
作为自然之物的松柏,为历代文学家的情感和观念所浸润,咏松赋松成为文人们精神生活的一部分。
The natural attributes of pine and cypress and the Chinese traditional culture of thousands of years have many similarities and much correspondence.
松柏是百木之王,和我国人民的生活有着密切的联系,松柏的自然属性与绵延几千年的中国传统文化之间有许多呼应与契合之处。
Results From the petrol ether and ethyl acetate extracts,eight compounds were obtained,their structures were elucidated as:coniferin(Ⅰ),mehtylconiferin(Ⅱ),4-O-β-D-glucopyransyl coniferyl aldehyde(Ⅲ),lupeol.
结果从筒鞘蛇菰的石油醚和醋酸乙酯萃取部分,共分得8个化合物,即松柏苷(coniferin,Ⅰ),甲基松柏苷(methylconiferin,Ⅱ),4-O-β-D-葡萄糖吡喃型-松柏醛(4-O-β-D-glucopyranosyl coniferyl aldehyde,Ⅲ),羽扇豆醇(lupeol,Ⅳ),乙酸羽扇豆醇酯(lupeol ac-etate,Ⅴ),β-香树脂醇(β-amyrin,Ⅵ),β-谷甾醇(β-sitosterol,Ⅶ),胡萝卜苷(β-sitosterol glucoside,Ⅷ)。
