Often there is humorous particularization or exaggeration in American proverbial comparisons; "go like blazes," for instance, becomes "go like blue blazes."
美国比较式谚语中还常出现一些幽默和夸张，如“疾驰如焰”变成了“驰如蓝焰”。
It will burn with a pale blue, almost invisible flame.
氢燃烧时火焰是淡蓝色，几乎不可见。
The blue flame of the exhausts stabbed the darkness.
排气口的蓝色火焰划破黑暗。
Red, blue and violet Bengal lights flared up.
突然迸发出红、蓝、紫三种颜色的光焰。
She flew like a small blue bird straight into the fire.
她像一只蓝色的小鸟笔直地飞进火焰中。
October's bright blue weather- Helen Hunt Jackson; a blue flame; blue haze of tobacco smoke.
十月明蓝色的天气——海伦·亨特·杰克逊；蓝色的火焰；吸烟发出的蓝色烟雾。
then a shrill jay swept down, a flash of blue flame,
随后又有一只?鸟尖叫着疾飞而下，像一团一闪而过的蓝色火焰，
a steady bright blue light; formerly used as a signal but now a firework.
一种稳定明亮的蓝色光；从前用作信号现在作焰火用。
Thank you, LSBY. You are very kind. I deeply appreciate all the help you've given me!
谢谢你，蓝涩冰焰.你真是好人，非常感激你对我的所有帮助!
Above this is a large blue Bodhicitta, and the shape is like that of a drip or a candle flame.
在此之上，有一个大的蓝色菩提心，其形状是像水滴或蜡烛的火焰。
Hydrogen and air mixtures, within the flammable range, can explode and may burn with a pale blue, almost invisible flame.
在可燃范围内的氢和空气的混合物可能爆炸，也可能燃烧，火焰是淡蓝色，几乎看不见。
aquatic plant of the southeastern United States having blue-green leaves and and a club-like spadix covered with tiny yellow flowers.
生于美国东南部的一种水生植物，具有蓝绿色的叶子和一个带有黄色小花的、球棒形的佛焰花序。
flame-treating head
火焰热处理用焰炬头
flame lamination
火焰胶合,焰熔层压
flame laminating
火焰胶合法,火焰层压法
Consisting of or containing fire.
火的，火焰的由火焰构成或包括火焰的
FP(flame photometry)
火焰光度[测定]法
shoot(a gun,fireworks,etc)into the air
朝天放（枪、焰火等）
